ecologia Die Philosophie der Wildnis – Petra Hammerle, Passavia
racconti Neptun in Bologna – Gritta Klöhn, Bonn
intervista Jan Weiler – Ein Schwiegersohn packt aus – Martina Brossmann und Petra Hammerle, Passavia
attualità „aviaria“ – Vogelgrippe all’italiana – Anna Dallabella, Milano
musica Laura Pausini – Susanne Ulbricht; Passavia
viaggi Aspromonte – Einsamkeit mit Genuss – Martin Schröer, Firenze
storia 500 Jahre Schweizer Garde – Karoline Rörig, Bonn
mentalità Beppe Sergnini – Das italienische Hirn – Davide Schenetti e Viktoria Wasilewski, Erlangen
sport Italiens Nationalelf – Lars Herrmann, Passavia
concorso Totti hautnah – Paul Baldauf, Speyer
recensioni Büffelmuffel, Geschichten aus Napoli – Nina Schultes, Colonia e Lavinia Brancaccio, Monaco di Baviera
politica Wahlkampf auf Italienisch – Jochen Seier, Passavia
personaggi Interview mit Klaus Wagenbach – Marion Heisterberg und Marlene Winckler, Bonn
verein Ein Blick hinter die Kulissen
abo und mitgliedschaft Bei onde im Boot
verkauf und impressum Das Kulturmagazin onde
ressorts und capitani Wer macht was bei onde
onde geheimtipp Bari – Giuseppe Maiorano, Bari