Mostra fotografica "La mia Italia"

Radio Colonia lädt ein zur Fotoausstellung "La mia Italia". Gezeigt werden Fotos von Hörern, die die ganz persönlichen Italien-Impressionen der Fotografen widerspiegeln. Enstanden ist die Sammlung durch einen Wettbewerb anlässlich der 50-Jahr-Feier von Radio Colonia im Jahr 2011. read more »

XII. Deutsch-Italienische Kulturbörse

Unter dem weit gespannten Motto „WeltKulturErben“ findet vom 17. bis zum 20. Mai 2012 die Deutsch-Italienische Kulturbörse in Kassel statt. Sie feiert die Kulturbeziehungen zwischen zwei traditionsreichen Kulturnationen, vor allem auch um diese Verbindung noch enger zu schnüren. Ausgerichtet wird das große Ereignis erstmals in Kassel, von der dort beheimateten Deutsch-Italienischen Gesellschaft. Deren Mitglieder haben fast ein Jahr an der Organisation gearbeitet – in Kooperation mit der Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. Das mit viel Engagement und ehrenamtlichem Einsatz gestaltete Programm ist anspruchsvoll. Veranstaltungen, in deren Mittelpunkt jeweils verschiedene „WeltKulturErben“ stehen, versprechen ereignisreiche, aufregende Tage: Ein Festprogramm zur Märchen- Sprach- und Weltkultur der Brüder Grimm ist ebenso geplant wie eine literarisch-schauspielerische Darbietung im Kasseler Bergpark Wilhelmshöhe.

Spannende Kooperationen mit renommierten Institutionen tragen dazu bei, dass innerhalb der Kulturbörse zahlreiche kleine und große Höhepunkte für die teilnehmenden Freunde der deutschen und der italienischen Kultur zu erwarten sind. So wird es exklusiv bereits einen kleinen Ausblick auf die kommende dOCUMENTA (13) geben. Außerdem hatten die Organisatoren Lust, Neues auszuprobieren. Und so entstehen in den Arbeitsräumen und Werkstätten der Bauhaus-Universität Weimar die Stände, die den Präsentationsrahmen für die Kulturbörsenteilnehmer abgeben. Diese so genannten „Städte-Möbel“ werden von Studierenden der Fakultät Architektur entworfen und gebaut und mit Blick auf Kommunikation und Ideenaustausch in die Veranstaltung integriert. read more »

Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe onde-Fans, eure Kreativität ist gefragt!

Wir laden euch herzlich dazu ein, eurer Kreativität mal wieder freien Lauf zu lassen. Schickt uns eure Artikel, Kurzgeschichten, Berichte, Interviews, Reportagen, Gedichte – jede Textform ist erlaubt! Was das Thema betrifft, sind euch keine Grenzen gesetzt. Euer Text sollte für den onde-Schülerwettbewerb aber einen  Bezug zu Italien haben und möglichst auf Italienisch geschrieben sein. Die besten Texte veröffentlichen wir in den nächsten Ausgaben der onde und auf unserer Homepage unter www.onde.de. Als Hauptgewinn  winkt eine zweiwöchige Sprachreise auf Sizilien in der Sprachschule Solemar Sicilia.

Einsendeschluss: 15. Februar 2012
Schickt euren Beitrag einfach an:
concorso@onde.de
Betreff: onde-Wettbewerb
read more »

Jung und Alt – Wem gehört die Zukunft?

In der letzten Ausgabe haben wir uns damit beschäftigt, wie sich Italien in den Kontexteiner postmodernen, globalisierten Welt einfügt und wie andere auf das Land blicken.  

Aber was passiert in Italien selbst? Wie auch in Deutschland wird die Gesellschaft immer älter und das führt zu Konflikten zwischen Jung und Alt. Sorgen die älteren Menschen vor und denken sie an die kommenden Generationen? Wie sieht die Jugend die politische Entwicklung im eigenen Land? Und was beschäftigt ältere Menschen? Wie reagieren Musik und Modebranche auf die aktuellen Ereignisse? Was ist schick, was altmodisch? read more »

Galata – la “Little Italy” di Costantinopoli

Istanbul. Una delle mete turistiche più riscoperte degli ultimi anni, che attira turisti da ogni dove, in crociera, in volo, solo per due giorni, per una settimana. Ci si affanna nel giro prettamente turistico per non perdersi la millenaria Santa Sofia e la Moschea Blu, il Palazzo del Topkapi, il Grand Bazar e il Ponte di Galata. Ma cosa c’è dall'altra parte di quel famoso ponte, che scavalca il Corno d’Oro? Guardando dalla cosidetta Penisola Storica (dove si trova Santa Sofia) si scorge una torre, dall'altra parte, la Torre di Galata e il profilo delle case diventa molto più riconoscibile, familiare, "europeo". I minareti delle moschee si fanno più radi. La Torre di Galata sovrasta un quartiere fatto di vicoli scoscesi e spesso tortuosi, case letteralmente arroccate su quella collina il cui confine era delimitato da alcune mura, oggi purtroppo poco visibili, e dalla Torre di Galata. Su una parete della torre si legge ancora un’iscrizione in ricordo della consegna delle chiavi da parte dei genovesi al sultano Fatih Sultan Mehmed dopo la conquista di Costantinopoli.
read more »

E quindi uscimmo a riveder le 5 stelle

Fünf Sterne für eine bessere Welt? Eine junge italienische Bewegung will es versuchen. Prominente Unterstützung bekommt sie dabei von Beppe Grillo. Zeit für politisches Umdenken in Italien? Nella politica italiana sta arrivando un soffio di aria nuova. Da anni ormai le persone che siedono in Parlamento sono sempre le stesse e invecchiano incollate a quelle sedie. Raramente si intravedono volti nuovi. Il Movimento 5 Stelle, fondato nel 2009, è il punto di riferimento per molti giovani che vogliono provare a cambiare il nostro Paese, il quale ormai ha perso anche all’estero molto del suo fascino. Il comico e attivista politico Beppe Grillo ha deciso di metterci la propria faccia per aiutarli e portarli, così, sotto i riflettori dell’opinione pubblica e dei media.
read more »

In der U-Bahn, am Markusplatz oder mit einer Tasse Espresso auf dem Sofa ... wo lest ihr eure onde?

Fotografiert euch und die onde in eurer Stadt, im Urlaub oder einfach an eurem Lieblingsleseort. Die besten Fotos werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht! Die Fotografen der Gewinnerfotos können sich auf je ein Onde-Frühstücksbrett mit appetitlichem Logo freuen. Sendet eine Mail mit eurem Foto an foto@onde.de.
read more »

Der Mirto: Sardischer Nationallikör

Es gibt wohl kaum eine sardische Familie, die den beliebten Likör nicht für den Eigenkonsum nach einem traditionellen, von der Großmutter überlieferten Rezept herstellt. Auf Familienfesten, wenn Besuch kommt oder als Verdauungsschnaps – die Sarden finden immer eine Gelegenheit, um ein Gläschen davon zu offerieren. read more »

Vermentino: Elegant und ausgewogen

Der Vermentino soll mit dem ungarischen Furmint verwandt sein und nicht wie häufig angenommen aus Spanien stammen. In Sardinien hat er jedenfalls Anbaubedingungen gefunden, die aus ihm die schönsten Eigenschaften herausholen. Dino Addis (Cantina Gallura): „Hier entfaltet diese Rebsorte ihren höchstmöglichen Ausdruck. Das Mikroklima und die Bodenbeschaffenheit sind einzigartig, und das findet sich in den Weinen wieder. Eine wichtige Rolle spielen auch die Winde. Jede Lage, jedes Tal und jeder Hügel der Gallura besitzen ein eigenes Klima.
read more »

"Ich möchte zu Rita!"

 Seit unserer Sardinienreise plagt uns die Sehnsucht nach Rita. Nach ihr, der wilden Gallura, dem frischen Fisch von Oristano, dem süß-würzigen Geruch der Macchia und der Vernaccia-Keller, den kernigen, warmen Menschen…

read more »